18.06.2001 - 18:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Blick vom Pfeiler 40 in Richtung Widerlager 10. Heute soll der Brückenüberbau Abschnitt 1 betoniert werden. Der Beton soll mit Hilfe einer LKW-Betonpumpe eingebracht werden. Der Betonverteilermast der Pumpe wurde schon voll ausgefahren. Die Schalung wird noch auf Fremdkörper kontrolliert und die Bauaufsicht überprüft noch einmal die Bewehrung und die Lage der Hüllrohre mit den Spannlitzen in den Brückenträgern. Fahrbahnen = Achsen Norden <-- - D - C --- B - A - --> Süden Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

18.06.2001 - 18:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Heute soll der Brückenüberbau Abschnitt 1 betoniert werden. Der Beton soll mit Hilfe einer LKW-Betonpumpe eingebracht werden. Der Betonverteilermast der Pumpe wurde schon voll ausgefahren. Die Schalung wird noch auf Fremdkörper kontrolliert und die Bauaufsicht überprüft noch einmal die Bewehrung und die Lage der Hüllrohre mit den Spannlitzen in den Brückenträgern. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

18.06.2001 - 19:06 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Heute soll der Brückenüberbau Abschnitt 1 betoniert werden. Blick auf die beiden nördlich verlaufenden Fahrbahnen C und D. Mit der fahrbaren Bühne im Vordergrund wird später der Beton an der Oberfläche abgezogen und sie dient gleichzeitig zur Einhaltung des Oberflächenprofils der Fahrbahnen. Fahrbahnen = Achsen Norden <-- - D - C --- B - A - --> Süden Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

18.06.2001 - 19:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Blick vom Pfeiler 40 in Richtung Widerlager 10. Heute soll der Brückenüberbau Abschnitt 1 betoniert werden. Die Betonierung der beiden südlich verlaufenden Fahrbahnen A und B hat gerade begonnen. Die Betonierung des Abschnittes 1 wird fast die ganze Nacht andauern. Fahrbahnen = Achsen Norden <-- - D - C --- B - A - --> Süden Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

18.06.2001 - 19:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Blick vom Pfeiler 40 in Richtung Widerlager 10. Heute soll der Brückenüberbau Abschnitt 1 betoniert werden. Die Betonierung der beiden südlich verlaufenden Fahrbahnen A und B hat gerade begonnen. Die Betonierung des Abschnittes 1 wird fast die ganze Nacht andauern. Im Vordergrund ist die Schalung des Abschnittes 2 zu erkennen. Diese muss noch bis zum Pfeiler 40 verlängert werden. Fahrbahnen = Achsen Norden <-- - D - C --- B - A - --> Süden Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

18.06.2001 - 19:39 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Blick von oben in die Baugrube vom Widerlager 70 und der Unterführung. Hier wurde heute auch betoniert. Es wurde der Unterbeton für den vorletzten Streifen eingebracht. Es wird gerade der Beton mit einem Rüttler verdichtet. Der Bauarbeiter macht dies von einem Personenkorb aus, welcher am Lasthaken vom Turmdrehkran Nr. 3 hängt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

19.06.2001 - 12:03 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Blick von Ellenberg in Richtung Pfeiler 40. Der Brückenüberbau Abschnitt 1 wurde in der letzten Nacht betoniert. Es wird gerade die Betonoberfläche gewässert und mit Planen abgedeckt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

19.06.2001 - 12:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Blick vom Pfeiler 40 in Richtung Widerlager 10. Der Brückenüberbau Abschnitt 1 wurde in der letzten Nacht betoniert. Es wird gerade die Betonoberfläche gewässert und mit Planen abgedeckt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

19.06.2001 - 14:35 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 50 Blick vom Südhafen hinüber zum Baugerüst des Pfeiler 50. Die 3. Etage oberhalb des Senkkastens wurde ausgeschalt und soll heute abgesenkt werden. Siehe auch Absenkvorgang für einen Hydraulikzylinderhub. An der Westseite des Pfeilers werden immer noch Sandsäcke für den Kolkschutz des Pfeilers im Wasser versenkt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

19.06.2001 - 14:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Blick vom ZOB in Richtung Südhafen. Im Hintergrund sind die Kräne der Brückenbaustelle zu erkennen. In diesem Bereich der Baustelle steht den Fahrzeugen nur eine Spur zur Verfügung. Der Verkehr wird mit Hilfe von Ampeln geregelt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

19.06.2001 - 15:04 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Blick von oben in die Baugrube vom Widerlager 70 und der Unterführung. Es wird gerade der Unterbeton für den letzten Streifen eingebracht. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

19.06.2001 - 15:18 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Der Unterbeton für den letzten Streifen der Baugrube wird mit Hilfe einer LKW-Betonpumpe eingebracht. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

19.06.2001 - 15:49 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 50 Blick vom Südhafen hinüber zum Baugerüst des Pfeiler 50. Die 3. Etage oberhalb des Senkkastens wird gerade abgesenkt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

20.06.2001 - 11:47 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Blick auf das Widerlager 10. Es sollen heute die Spannlitzen für den Brückenüberbau Abschnitt 1 gespannt werden. Siehe auch Spannen der Spannlitzen und Ausführung des Brückenüberbaus in Spannbetonbauweise Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

20.06.2001 - 11:53 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Blick auf das Widerlager 10. Es sollen heute die Spannlitzen für den Brückenüberbau Abschnitt 1 gespannt werden. Die Spannlitzen der oberen vier Hüllrohre führen nur bis zur Koppelstelle an der Trennstelle zwischen dem Brückenüberbau Abschnitt 1 und 2. Von der Koppelstelle aus werden diese später bis zum Pfeiler 40 verlängert. Die unteren drei Hüllrohre führen später direkt bis zum Pfeiler 40. Diese Spannlitzen können erst eingeschoben werden, wenn die Schalung für den Abschnitt 2 fertiggestellt ist. Es wurde gerade eine Spannpresse auf die Litzen aufgesetzt, mit denen diesen per Hydraulik gespannt werden. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

20.06.2001 - 11:56 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Blick auf das Widerlager 10. Der Beton ist soweit ausgehärtet, dass die Spannlitzen in den Hüllrohren vom Brückenüberbau Abschnitt 1 heute nur vorgespannt werden können. Das Spannen der Litzen auf 100% erfolgt in der kommenden Woche, wenn der Beton ganz ausgehärtet ist. Anschließend werden die Hüllrohre sofort über Injektionsrohre mit Zementmörtel verpresst werden. Siehe auch Einpressen von Zementmörtel in die Hüllrohre Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.06.2001 - 15:06 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Blick von der Drehbrücke hinüber zum Baugerüst des Pfeiler 40. Alle Einbauten in der mittleren Kammer des Pfeilers wurden ausgebaut und auf dem Versorgungsponton für die Senkkästen zwischengelagert. Sie kommen erst beim Pfeiler 50 wieder zum Einsatz. Heute sollen die mittlere und nördliche Kammer des Pfeilers teilweise mit Beton gefüllt werden. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.06.2001 - 15:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Versorgungsponton für die Senkkästen Auf dem Ponton lagern die Druckkammer, die Personen- und Materialschleuse. Alle Leihgeräte wie Kompressoren und Stromaggregat wurden an die Verleih-Firmen zurückgeliefert. Der Ponton kommt erst wieder in einigen Wochen beim Pfeiler 50 zum Einsatz. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.06.2001 - 15:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Die mittlere Kammer des Pfeilers wird gerade zu etwa 50% mit Füllbeton aufgefüllt. Kollege Einar Maschmann hält diesen Vorgang mit der Kamera fest. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.06.2001 - 15:24 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Die mittlere Kammer des Pfeilers wird gerade zu etwa 50% mit Füllbeton aufgefüllt. Kollege Einar Maschmann im Gespräch mit zwei Mitarbeitern der Firma Neuland Beton H. Burgis KG (GmbH & Co.) aus Hamburg. Diese Firma ist für die Betonpumpenlogistik der Brückenbaustelle in Kappeln zuständig. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.06.2001 - 15:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Blick von oben auf die mittlere Kammer des Pfeilers. Diese wird gerade mit Beton gefüllt. Füllhöhe etwa 50%. Die rechte (nördliche) Kammer soll heute zu etwa 25% mit Beton gefüllt. Von der nördlichen Kammer aus soll später noch eine Verbindung zum Pfeiler 50 per Düker hergestellt werden. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

22.06.2001 - 11:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Blick von Süden in die Baugrube vom Widerlager 70 und der Unterführung. Die Eisenflechter sind gerade dabei die Eisenbewehrung für das Fundament des Widerlagers einzubringen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

22.06.2001 - 11:32 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Blick von Norden in die Baugrube vom Widerlager 70 und der Unterführung. Die Eisenflechter sind gerade dabei die Eisenbewehrung für das Fundament des Widerlagers einzubringen. Am Südende wurden auch schon die ersten Schalwände für das Fundament aufgestellt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

22.06.2001 - 11:36 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 60 Blick von oben in die Baugrube vom Pfeiler 60. Wegen der großen Tiefe der Grube muss noch ein dritter Gurt eingebaut werden. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

22.06.2001 - 11:36 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 60 Blick von oben in die Baugrube vom Pfeiler 60. Wegen der großen Tiefe der Grube muss noch ein dritter Gurt eingebaut werden. Die seitlichen Träger des dritten Gurtes wurden mit Holzpfähle gegeneinander versteift. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

22.06.2001 - 11:38 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Kappeln Für die Schalung des Brückenüberbaus Kappeln wurde gerade das erste Rohr für einen Hilfspfeiler zwischen den beiden Pfeiler 50 und 60 in den Schleigrund gerammt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

22.06.2001 - 14:16 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Blick vom ZOB in Richtung Südhafen. Für den nächsten Abschnitt der beiden neuen Fahrbahnen wurde die Tragschicht aus Beton eingebracht und diese wurde bereits mit einem Haftkleber eingesprüht. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.06.2001 - 12:12 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenbaustelle Blick von Süden in Richtung der Brückenbaustelle. Der Pfeiler 50 (links) hängt noch im Baugerüst und der Pfeiler 40 (rechts) steht bereits auf eigenen Füßen. Östlich vom Pfeiler 40 werden gerade auch Sandsäcke für den Kolkschutz versenkt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

24.06.2001 - 9:00 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Blick von oben in die nördliche Ballastkammer. Diese Kammer wurde schon zu etwa 25% mit Füllbeton aufgefüllt. Über den eingeschalten Teil (links unten) erfolgt später der Einstieg vom Klappenkeller aus zum Düker zwischen den Pfeilern 40 und 50. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

24.06.2001 - 9:01 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Blick von oben in die mittlere Kammer. Diese wurde zu etwa 50% mit Füllbeton aufgefüllt. Vor ein paar Tagen erfolgte über diese Kammer noch der Einstieg in die Arbeitskammer des Senkkastens. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001