07.01.2003 - 8:41:06 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Der Schwimmkran AMSTERDAM liegt südlich vom Überbau 3 (Drehteil),
um den dritten Stahldalben südlich vom Pfeiler IV aus dem Schleigrund zu ziehen.

Der große Zweifach-Doppel-T-Träger wurde am 21. August 2000
von der Firma Ostseedienst als Verstärkung des Leitwerkes der Drehbrücke eingerammt.

Zustand vor und nach dem Rückbau
Zeichnungen der Pfeiler I bis VI
Gewichte der Pfeilerköpfe II / III und Überbauten 1 bis 4

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 8:42:52 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Der Schwimmkran AMSTERDAM liegt südlich vom Überbau 3 (Drehteil),
um den dritten Stahldalben südlich vom Pfeiler IV aus dem Schleigrund zu ziehen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 8:43:28 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

In den Stahldalben wurden vier Löcher gebrannt,
um vier große Schäkel für die Lastseile des Kranes einzuhängen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 8:48:55 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Der Schwimmkran übt jetzt Zug auf den Stahldalben aus
und taucht dabei vorne tiefer in das Wasser ein.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 8:49:16 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Der Schwimmkran übt jetzt Zug auf den Stahldalben aus
und taucht dabei vorne tiefer in das Wasser ein.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 8:55:53 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Der Schwimmkran übt jetzt Zug auf den Stahldalben aus
und taucht dabei vorne tiefer in das Wasser ein.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 11:16:56 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Der Stahldalben wurde vom Schwimmkran aus dem Schleigrund gezogen.

Im Nordhafen hat in meiner Abwesenheit
der zweite niederländische Schwimmkran TRITON festgemacht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 11:24:28 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Schwimmkran TRITON

Der zweite niederländische Schwimmkran TRITON hat heute
im Laufe des Vormittags im Nordhafen festgemacht.
Dieser Kran kann maximal 250 Tonnen heben.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 11:33:58 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Der Schlepper macht den Weg frei,
damit der Schwimmkran AMSTERDAM
den dritten und letzten Stahldalben
zum Nordhafen bringen kann.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 11:37:56 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Blick vom Brückenwärterhaus auf das Oberdeck
des Schwimmkranes AMSTERDAM mit seinen zahlreichen Winden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 11:49:42 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Mit Hilfe seiner beiden Schottel-Antriebe
bewegt sich der Schwimmkran AMSTERDAM
langsam in Richtung Nordhafen,
um dort den Stahldalben auf der Pier abzulegen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 11:53:07 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Im Nordhafen liegen bereits die beiden Stahldalben südlich vom Pfeiler III.
Der zweite Dalben wird vom vorderen Stahlträger etwas verdeckt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 11:55:49 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Mit Hilfe seiner beiden Schottel-Antriebe
bewegt sich der Schwimmkran AMSTERDAM
langsam in Richtung Nordhafen,
um dort den Stahldalben auf der Pier abzulegen.

Der Schwimmkran hat bereits die Drehbrücke passiert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 12:03:01 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Ziehen des dritten Stahldalbens

Der Schwimmkran AMSTERDAM legt gerade den Stahldalben
südlich vom Pfeiler IV auf der Pier des Nordhafens ab.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 13:08:47 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Ansicht der Drehbrücke vom Brückenüberbau Ellenberg der neuen Schleibrücke.
Der Schwimmkran TRITON steuert bereits den Überbau 2 an.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 13:13:18 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Zwei Schlepper haben gerade den Ponton MULUS gebracht
und an der Pier des Nordhafens festgemacht.

Auf dem Ponton MULUS sollen die Überbauten 2, 3 und 1 abgelegt werden.

Auf dem Ponton BÄR werden dann anschließend
die Pfeilerköpfe III / II und der Überbau 4 abgelegt.

Die beiden Pontons werden dann nach Eckernförde geschleppt.
Dort werden die Überbauten und Pfeilerköpfe weiter zerlegt,
damit die Teile der Wiederverwendung zugeführt werden können.

Datenblatt HARMS BERGUNG (englisch): Ponton MULUS - Hamburg
Datenblatt HARMS BERGUNG (englisch): Ponton BÄR - Hamburg

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 13:13:47 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Der Schwimmkran TRITON liegt bereits
nördlich vom Überbau 2 in Position.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 13:27:30 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Auf dem Pfeilerkopf III werden gerade die Verbindungen (Erdung / Blitzschutz)
zwischen dem Überbau 2 und dem Pfeiler III gekappt.
Der Überbau 2 liegt ansonsten lose über Rollen auf den Pfeilern II und III.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 13:28:04 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Der Schwimmkran TRITON liegt bereits
nördlich vom Überbau 2 in Position.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 14:02:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Der Schwimmkran TRITON hat bereits seine beiden Lasthaken über zwei Schäkel
in die beiden westlichen Kranösen des Überbaus 2 eingehängt.

(Kappeln) Westen <--- Überbau 1 // Überbau 2 ---> Osten (Ellenberg)

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 14:09:56 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Der Schwimmkran TRITON hat bereits seine beiden Lasthaken über zwei Schäkel
in die beiden westlichen Kranösen des Überbaus 2 eingehängt.

Ansicht vom oberen Fährberg.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 14:10:42 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Der Schwimmkran TRITON hat bereits seine beiden Lasthaken über zwei Schäkel
in die beiden westlichen Kranösen des Überbaus 2 eingehängt.

Ansicht vom unteren Fährberg.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 14:13:09 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Der Schwimmkran TRITON hat bereits seine beiden Lasthaken über zwei Schäkel
in die beiden westlichen Kranösen des Überbaus 2 eingehängt.

(Kappeln) Westen <--- Überbau 1 // Überbau 2 ---> Osten (Ellenberg)

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 14:24:50 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Der Schwimmkran AMSTERDAM hat jetzt ebenfalls
seine Position nördlich vom Überbau 2 eingenommen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 14:52:54 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Der Schwimmkran AMSTERDAM hat jetzt ebenfalls
seine Position nördlich vom Überbau 2 eingenommen.

Es werden gerade die Lastseile über zwei Schäkel
in die beiden östlichen Kranösen des Überbaus 2 eingehängt.

(Kappeln) Westen <--- Überbau 1 // Überbau 2 ---> Osten (Ellenberg)

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 14:59:37 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Der Schwimmkran AMSTERDAM hat jetzt ebenfalls seine Lastseile
über Schäkel in die beiden östlichen Kranösen des Überbaus 2 eingehängt.

(Kappeln) Westen <--- Überbau 1 // Überbau 2 ---> Osten (Ellenberg)

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 15:14:37 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Der Schwimmkran AMSTERDAM hat jetzt ebenfalls seine Lastseile
über Schäkel in die beiden östlichen Kranösen des Überbaus 2 eingehängt.

(Kappeln) Westen <--- Überbau 1 // Überbau 2 ---> Osten (Ellenberg)

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 15:17:02 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Jetzt schwebt der Überbau 2 in der Luft und kann von den beiden
Schwimmkränen zu dem im Nordhafen liegenden Ponton gebracht werden.

(Kappeln) Westen <--- Überbau 1 // Überbau 2 ---> Osten (Ellenberg)

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 15:18:56 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Die beiden Schwimmkräne entfernen sich langsam rückwärts in Richtung Nordhafen,
um dort ihre Last auf dem Ponton MULUS ablegen zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 15:19:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Die beiden Schwimmkräne entfernen sich langsam rückwärts in Richtung Nordhafen,
um dort ihre Last auf dem Ponton MULUS ablegen zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 15:19:40 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Die beiden Schwimmkräne entfernen sich langsam rückwärts in Richtung Nordhafen,
um dort ihre Last auf dem Ponton MULUS ablegen zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 15:21:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Die beiden Schwimmkräne entfernen sich langsam rückwärts in Richtung Nordhafen,
um dort ihre Last auf dem Ponton MULUS ablegen zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 15:22:00 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Die beiden Schwimmkräne entfernen sich langsam rückwärts in Richtung Nordhafen,
um dort ihre Last auf dem Ponton MULUS ablegen zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 15:23:53 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Die beiden Schwimmkräne entfernen sich langsam rückwärts in Richtung Nordhafen,
um dort ihre Last auf dem Ponton MULUS ablegen zu können.

Im Vordergrund die neue Schleibrücke von Kappeln.
Die Verkehrsfreigabe erfolgte am 2. Dezember 2002.

Die Einweihung und Verkehrsfreigabe der Drehbrücke
erfolgte am 15. März 1927.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 15:24:02 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Die beiden Schwimmkräne entfernen sich langsam rückwärts in Richtung Nordhafen,
um dort ihre Last auf dem Ponton MULUS ablegen zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003

07.01.2003 - 15:26:23 Uhr - Kappeln/Schlei: Rückbau der Drehbrücke

Abheben Überbau 2 (Kappeln) von den Pfeilern II und III

Die beiden Schwimmkräne beginnen bereits zu drehen,
um ihre Last auf dem Ponton MULUS ablegen zu können.

Aus Zeitgründen kann ich das Ablegen des Überbaus 2
auf dem Ponton MULUS nicht mehr im Bild festhalten.

Ablegen des Überbaus 2 auf dem Ponton MULUS: Siehe Fotos von Einar Maschmann

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2003