21.05.2001 - 12:00 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 60


Blick von oben in die Baugrube des Pfeiler 60.
Es wird gerade ein zweiter Gurt eingebaut,
anschließend kann die Grube weiter ausgepumpt werden

Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke
Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.05.2001 - 12:04 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50

Blick über das Baugerüst vom Pfeiler 50 in Richtung Norden.
Heute soll die 1. Etage oberhalb des Senkkastens abgesenkt werden.
Im Augenblick wird noch Druckluft mit Hilfe des gelben Kompressors (links)
in die Arbeitskammer des Senkkastens gepumpt, um den Auftrieb des Pfeilers zu erhöhen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.05.2001 - 12:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Blick vom Baugerüst des Pfeiler 50 in Richtung Nikolai-Kirche.
Im Vordergrund die Hilfsbrücke Kappeln mit dem Turmdrehkran Nr. 3.
Links im Bild die Baugrube vom Pfeiler 60.
Rechts im Bild der Betonverteilermast.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.05.2001 - 12:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Blick vom Baugerüst des Pfeiler 50 in Richtung der geöffneten Drehbrücke.
Ein Schubverband bestehend aus einem Ponton und einem Schlepper
passiert gerade die Baustelle und die Drehbrücke in Richtung Hamburg.
Auf dem Ponton wurden die Senkkästen der Pfeiler 40 und 50 gefertigt.
Der Ponton wurde in Arnis auf einer Werft überholt
bevor er seine Heimreise nach Hamburg antreten konnte.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.05.2001 - 15:35 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50

Blick vom Südhafen in Richtung Pfeiler 50.
Es wird gerade die 1. Etage oberhalb des Senkkastens abgesenkt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.05.2001 - 15:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50

Blick über das Baugerüst vom Pfeiler 50 in Richtung Süden.
Es wird gerade die 1. Etage oberhalb des Senkkastens abgesenkt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.05.2001 - 15:48 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Der Pfeiler wurde um etwa 4 cm angehoben,
damit die unteren Muttern entlastet und nach oben gedreht werden können.
Bei dieser Absenkvorrichtung wird gerade mit einer Holzlehre
der Abstand der unteren Mutter zum oberen Träger kontrolliert.

Siehe auch Absenkvorgang für einen Hydraulikzylinderhub.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

21.05.2001 - 16:12 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Geleitet wird der Absenkvorgang des Pfeiler 50
von dem Hydraulikmeister Harald Mund (Bild)
von der Hydraulik Werkstadt Nord aus Grödersby-Habertwedt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

22.05.2001 - 15:16 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick vom Südhafen hinüber zum Pfeiler 40.
Es laufen die Vorbereitungen für das weitere Absenken des Pfeilers.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

22.05.2001 - 15:34 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln


Blick von der Süderstraße in Richtung Brückenbaustelle.
Im Vordergrund ist der Verlauf der beiden neuen Fahrbahnen zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 9:32 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Die Firma Ostseedienst aus Kappeln ist gerade dabei
die Baugrube vom Widerlager 70 und der Unterführung tiefer auszubaggern.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 9:33 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Die Firma Ostseedienst aus Kappeln ist gerade dabei
die Baugrube vom Widerlager 70 und der Unterführung tiefer auszubaggern.

Im Vordergrund ist die Baugrube vom Pfeiler 60 zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 9:35 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Zwei Mitarbeiter der Firma Hydraulik Werkstatt Nord sind gerade dabei
die GEWI-Stahl-Stangen der Absenkvorrichtungen zu verlängern.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 9:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Hier wird gerade eine GEWI-Stahl-Stange mit Hilfe des Turmdrehkranes gezogen,
damit unterhalb der Traversen eine neue Stange eingefügt und verschraubt werden kann.
Es kann immer nur eine GEWI-Stahl-Stange zur Zeit verlängert werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 11:36 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Versorgungsponton der Senkkästen


Blick in Richtung der Bentonit-Mischanlage.
Das Bentonit lagert in den weißen Säcken.
Es dient als Gleitmittel zum weiteren Absenken des Pfeilers.
Es wird hier gerade mit Wasser vermischt,
damit die Bentonit-Lösung gepumpt werden kann.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 11:38 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg


Blick vom Baugerüst des Pfeiler 40 in Richtung Widerlager 10.

Beim Brückenüberbau 1 sind jetzt alle Schalungsmodule
auf das Traggerüst zwischen den Hilfspfeilern aufgestellt.

Beim Brückenüberbau 2 im Vordergrund sind bereits
alle Träger auf die Hilfspfeiler östlich vom Pfeiler 30 aufgelegt.

Zwischen den Pfeilern 30 und 40 wurden Rohre
für einen weiteren Hilfspfeiler in den Schleigrund gerammt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 11:39 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick von der Mitte des Pfeilers in Richtung Norden.
Alle Rohrleitungen vom Versorgungsponton der Senkkästen sind angeschlossen.

Auch die Vermessungsfirma (Vordergrund) bereitet
sich auf das weitere Absenken des Pfeilers vor.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 11:39 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick von der Mitte des Pfeilers in Richtung Norden.
Alle Rohrleitungen vom Versorgungsponton der Senkkästen sind angeschlossen.

Wie an den schwarzen Rauchwolken zu erkennen ist
wurde gerade einer der Kompressoren gestartet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 11:40 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick von oben in die südliche Ballastkammer des Pfeilers.
Am Nordende des Pfeilers gibt es noch eine Ballastkammer.
Diese Kammern werden mit Wasser geflutet,
wenn der Pfeiler 40 seine Solltiefe von - 20 m erreicht hat,
um das Gewicht des Pfeilers zu erhöhen.
Wenn keine Setzbewegungen mehr zu erkennen sind,
dann wird das Wasser wieder abgepumpt.
Die Arbeitskammer des Senkkastens, die beiden Ballastkammern
und die mittlere Kammer werden später mit Füllbeton aufgefüllt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 11:51 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau 1 Ellenberg


Blick von Ellenberg auf das Widerlager 10.
Hier wurden auch bereits die Brückenlager eingebaut.
Die Schalung für diesen Bereich muss von den Zimmerleuten gesondert erstellt
und an die Schalungsmodule in Richtung Pfeiler 20 angepasst werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

23.05.2001 - 12:07 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick vom Brückenkopf der Drehbrücke Ellenberg in Richtung Pfeiler 40.
Im Vordergrund liegt der Versorgungsponton für die Senkkästen.
In der Mitte erkennt man die Versorgungsleitungen für
Druckluft, Spülwasser und Bentonit-Lösung.
Die Rohrleitungen führen in der mittleren Kammer des Pfeilers hinab zum Senkkasten.
Links im Bild ist Bentonit-Mischanlage zu erkennen.
(Siehe auch Bild weiter oben)

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

24.05.2001 - 11:36 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Heringstage 2001


Heute beginnen die Heringstage 2001.
Im Südhafen haben Marineboote aus Dänemark, Polen und Deutschland festgemacht.
Im Hintergrund ist Brückenbaustelle zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

24.05.2001 - 12:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Heringstage 2001


Heute beginnen die Heringstage 2001.
Blick von Süden in Richtung der Pfeiler 50 (links) 40 (rechts).
Es ist Brückenöffnungszeit: 12:00 Uhr
Zahlreiche Sportboote passieren die Baustelle und Drehbrücke in beiden Richtungen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

24.05.2001 - 12:06 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Heringstage 2001


Heute beginnen die Heringstage 2001.
Blick von Süden in Richtung der Pfeiler 50 (links) 40 (rechts).
Es ist Brückenöffnungszeit: 12:00 Uhr
Zahlreiche Sportboote passieren die Baustelle und Drehbrücke in beiden Richtungen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001