Schlei-Bote vom 11. März 2009 - Kappelner Nachrichten

Fischkutter rammt Steganlage

Quelle: Schlei-Bote

10.03.2009 - 9:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Fischereihafen

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Der hellblaue dänische Fischkutter hat heute am frühen Morgen um 4:30 Uhr
den Quersteg A der Ancker-Steganlage gerammt.
Der Kutter ist gerade dabei seine Fischladung im Fischereihafen von Kappeln zu löschen.
Ansicht vom 10. Obergeschoss - Nordseite des PK-Speichers.

Zeichnung der neuen Steganlage

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

10.03.2009 - 9:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Fischereihafen

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Der hellblaue dänische Fischkutter hat heute am frühen Morgen um 4:30 Uhr
den Quersteg A der Ancker-Steganlage gerammt.
Der Kutter ist gerade dabei seine Fischladung im Fischereihafen von Kappeln zu löschen.
Ansicht vom 10. Obergeschoss - Nordseite des PK-Speichers.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 8:03 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Blick vom südlichen Quersteg D in Richtung Norden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 8:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Der dänische Kutter hat das äußere Fach
vom Quersteg A voll getroffen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 8:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Der dänische Kutter hat das äußere Fach
vom Quersteg A voll getroffen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 8:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Der dänische Kutter ist zwischen beide Pfähle hindurch
und hat das äußere Fach des Quersteges A voll getroffen.

Der rechte weiße Pfahl steht jetzt etwas schief
und auch der Steg vom Schwellschutz wurde etwas beschädigt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 8:09 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Das äußere Fach des Quersteges A
wurde von seiner Auflage heruntergerissen
und hängt jetzt schräg im Wasser.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 8:09 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Das äußere Fach des Quersteges A
wurde von seiner Auflage heruntergerissen
und hängt jetzt schräg im Wasser.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 8:09 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Das äußere Fach des Quersteges A
wurde von seiner Auflage heruntergerissen
und hängt jetzt schräg im Wasser.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 8:10 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Hier hat der Bug des dänischen Kutters den Steg voll getroffen.
Es sind noch hellblaue Farbspuren am Holz zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 8:10 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Das äußere Fach des Quersteges A
wurde von seiner Auflage heruntergerissen
und hängt jetzt schräg im Wasser.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 14:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Uwe Hansen von der Firma Ostseedienst hat vor etwa 30 Minuten
das zerstörte Fach des Steges aus dem Wasser geholt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 14:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Das zerstörte Fach des Steges liegt jetzt
vorne im Laderaum der SCHLEIMÜNDE.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 14:23 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Das zerstörte Fach des Steges wurde vor etwa 30 Minuten
aus dem Wassergeholt und im Laderaum der SCHLEIMÜNDE abgelegt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 14:30 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Auch das vorletzte Fach des Steges muss bei der Reparatur
komplett neu ausgerichtet werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 14:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Es wurde bereits gestern ein Ersatzkabel zu der Lampe
draußen auf dem Steg des Schwellschutzes gelegt.

Die Lampe war in Betrieb als der dänische Kutter
das letzte Fach des Quersteges A gerammt hat.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009

11.03.2009 - 14:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Ancker-Steganlage

Dänischer Fischkutter rammt den Quersteg A der Ancker-Steganlage

Bei dem Schwellschutz des Quersteges A wurde der nördliche Doppel-T-Träger
durch den Zusammenstoß verdreht und dabei sind die Betonplatten des nördlichen Faches
in das Wasser gefallen und liegen jetzt auf dem Grund der Schlei.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2009