30.09.2002 - 10:43 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Brücke / Geh- und Radweg

Rad- und Gehweg von Ellenberg in Richtung Brücke.
Der Radweg (links) soll diese Woche noch asphaltiert werden.

Siehe auch Baulos (Ellenberg) der Firma Ditting.

In dieser Woche werden die letzten Asphaltierungsarbeiten ausgeführt.
Siehe Fotobeitrag: 2002_10_02

Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke
Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke
Brückenklappen und zugehörige Komponenten --- Brückenleitwerk

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 10:45 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

B203 / Brücke

Die Böschung des Dammes direkt vor der Brücke
wird gerade mit Hilfe eines Baggers bearbeitet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 10:48 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg

Fuge: Deckschicht / Mittelkappe

Die Platten in der Fuge zwischen Deckschicht und Mittelkappe werden entfernt.
Anschließend wird die Fuge mit heißen Asphalt aufgefüllt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 10:51 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Nordende

Zugang zum Brückenwärterhaus (Ostseite)

Die Kappe des Zugangs zum Brückenwärterhaus
soll heute noch betoniert werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 11:04 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Drehbrücke

Drehteil

Auf dem Drehteil der Drehbrücke müssen
noch Reparaturarbeiten ausgeführt werden,
um die Verkehrssicherheit gewährleisten zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 11:10 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Der Gehweg von der Brücke in Richtung Kappeln
wird mit grauen Betonsteinen gepflastert.

Siehe auch Baulos (Kappeln) der Firma Ditting.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 13:07 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Nordende

Zugang zum Brückenwärterhaus

Gleich soll die Kappe des Zugangs
zum Brückenwärterhaus betoniert werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 13:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Nordende

Zugang zum Brückenwärterhaus

Der Betonmischer ist bereits auf der Brücke eingetroffen.
Gleich soll die Kappe des Zugangs zum Brückenwärterhaus betoniert werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 13:34 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Nordende

Zugang zum Brückenwärterhaus

Der Beton wird in einen Kübel umgefüllt
und mit Hilfe eines Kranes zum Brückenwärterhaus transportiert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 13:35 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Nordende

Zugang zum Brückenwärterhaus

Hier wird der Beton in Schubkarren umgefüllt,
um ihn zur Westseite des Brückenwärterhaus transportieren zu können.

Siegfried Galla ist noch einmal auf die Brückenbaustelle gekommen,
um seinen Kollegen bei der Arbeit zu helfen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 13:38 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Nordende

Zugang zum Brückenwärterhaus

Der Beton wird in Schubkarren umgefüllt,
damit er zur Westseite des Brückenwärterhaus transportiert werden kann.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 13:52 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Nordende

Zugang zum Brückenwärterhaus

Der Beton wird in Schubkarren umgefüllt,
damit er zur Westseite des Brückenwärterhaus transportiert werden kann.

Auch Polier Michael Sterll muss heute mit anfassen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 14:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Nordende

Zugang zum Brückenwärterhaus

Die Ostklappe C/D wurde gerade abgesenkt.
Jetzt kann ich einen Blick auf die Kappe
auf der Westseite des Zugangs zum Brückenwärterhaus werfen.

Der Beton muss noch abgezogen, geglättet
und die Besenstrichstruktur aufgebracht werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

30.09.2002 - 14:11 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Nordende

Zugang zum Brückenwärterhaus

Jetzt haben die Betonarbeiten die Ostseite erreicht
und der Beton braucht nicht mehr in Schubkarren umgefüllt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

01.10.2002 - 10:51 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg

Fuge: Wasserrinne / Deckschicht

Mitarbeiter der Firma Possehl sägen eine Fuge
zwischen der Wasserrinne und der Asphalt-Deckschicht.
Die Fuge wird anschließend mit heißen Asphalt aufgefüllt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

01.10.2002 - 11:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus

1. Obergeschoss - Deckenkran

Der Deckenkran für das Brückenwärterhaus ist auf der Brücke eingetroffen
und soll heute noch an der Decke des 1. Obergeschosses montiert werden.
Mit Hilfe des Kranes können bei Bedarf die Hydraulikaggregate
aus dem Maschinenraum des Brückenwärterhauses herausgehoben werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

01.10.2002 - 11:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus

1. Obergeschoss - Deckenkran

Der Deckenkran wird mit Hilfe
des Kranes der Baufirma HOCHTIEF montiert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

01.10.2002 - 11:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus

1. Obergeschoss - Deckenkran

Der Deckenkran wird mit Hilfe
des Kranes der Baufirma HOCHTIEF montiert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

01.10.2002 - 11:32 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus

1. Obergeschoss - Deckenkran

Der Deckenkran wird mit Hilfe
des Kranes der Baufirma HOCHTIEF montiert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

01.10.2002 - 11:49 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg

Fuge: Deckschicht / Mittelkappe

Mitarbeiter der Firma Possehl füllen die Fugen zwischen der Asphalt-Deckschicht
und der Mittelkappe mit heißen Asphalt auf.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

01.10.2002 - 11:49 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg

Fuge: Deckschicht / Mittelkappe

Mitarbeiter der Firma Possehl füllen die Fugen zwischen der Asphalt-Deckschicht
und der Mittelkappe mit heißen Asphalt auf.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

01.10.2002 - 12:11 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus

1. Obergeschoss - Deckenkran

Langsam wird der Deckenkran in das Brückenwärterhaus gehoben.
Der Kran wird von der Firma Kröger Kranbau aus Neumünster geliefert und montiert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

01.10.2002 - 12:15 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus

1. Obergeschoss - Deckenkran

Am Deckenkran hängt ein Ausgleichsgewicht von 2000 kg,
damit der Kran bei der Montage genau waagerecht hängt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

01.10.2002 - 12:23 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Der Radweg (rechts) von der Brücke in Richtung Kappeln
wird mit roten Klinkersteinen gepflastert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.10.2002 - 11:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Nordende

Zugang zum Brückenwärterhaus (Ostseite)

Die Kappe des Zugangs zum Brückenwärterhauses
wurde schon an den Seiten ausgeschalt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.10.2002 - 11:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus

2. Obergeschoss

Die Firma Möbel Sander aus Kappeln
ist gerade dabei hier oben im 2. Obergeschoss
eine kleine Küchenzeile für den Brückenwärter aufzubauen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.10.2002 - 11:40 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Die Fugen des Pflasters wurden mit Maxit 910 Pflaster-Fugenvergussmörtel verfüllt
und das Nachbehandlungsmittel Maxit 910 HD5 auf die Mörteloberfläche gespritzt.
Anschließend wurde die ganze Fläche mit Folien abgedeckt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.10.2002 - 11:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Übergang: Südliche Eingangsrampe - Unterführung

Die Fugen des Pflasters wurden mit Maxit 910 Pflaster-Fugenvergussmörtel verfüllt
und das Nachbehandlungsmittel Maxit 910 HD5 wird gerade auf die Mörteloberfläche gespritzt.

Anschließend wird die ganze so behandelte Pflasteroberfläche mit Folien abgedeckt.
Übermorgen soll dann die Pflasteroberfläche mit Wasser gereinigt werden.
Das Nachbehandlungsmittel soll verhindern,
das der Mörtel eine feste Verbindung mit der Steinoberfläche eingeht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.10.2002 - 11:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Übergang: Südliche Eingangsrampe - Unterführung

Die Fugen des Pflasters werden gerade mit Maxit 910 Pflaster-Fugenvergussmörtel verfüllt.

Der Mörtel wird von einer Mischstation (Nordseite der Unterführung)
per Schlauch zu der Verarbeitungsstelle gepumpt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.10.2002 - 13:18 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus

1. Obergeschoss - Deckenkran

Blick von unten auf den Deckenkran.

Die Decke im Bereich des Kranes kann jetzt fertig verkleidet werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.10.2002 - 13:37 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus

2. Obergeschoss

Die Firma Möbel Sander aus Kappeln
ist gerade dabei hier oben im 2. Obergeschoss
eine kleine Küchenzeile für den Brückenwärter aufzubauen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.10.2002 - 13:45 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Nördliche Eingangsrampe

Auch die Fugen der Sitztreppe werden
mit dem Pflaster-Fugenvergussmörtel vergossen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.10.2002 - 13:50 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Mitarbeiter der Firma PEMA BAU aus Fockbek ziehen bei allen Kanalschächten
den oberen Ring in die Höhe und unterfüttern ihn,
damit die Kanaldeckel bündig mit der Asphalt-Deckschicht abschließen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.10.2002 - 14:07 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Der Rad- und Gehweg von der Brücke in Richtung Kappeln.
Rot = Radweg und Grau = Gehweg

Das Brückengeländer wird noch bis zum Rundbogen verlängert.
Der Rundbogen wird noch mit polierten Granitplatten verkleidet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.10.2002 - 9:01 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Die Pflasteroberfläche der südlichen Rampe wird gerade mit Hilfe von Wasser
und einer Kehrmaschine vom Fugenvergussmörtel gereinigt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.10.2002 - 9:01 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Die Pflasteroberfläche der südlichen Rampe wird gerade mit Hilfe von Wasser
und einer Kehrmaschine vom Fugenvergussmörtel gereinigt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.10.2002 -11:02 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Blick vom Südhafen auf die gereinigte Pflasteroberfläche
der südlichen Eingangsrampe.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.10.2002 -11:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Übergang: Südliche Eingangsrampe - Unterführung

Auch innerhalb der Unterführung wird das Pflaster
mit Hilfe von Wasser und Kehrmaschine gereinigt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.10.2002 -13:29 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Neue Schleibrücke

Klappen in der Stellung Hochlage

Blick vom Lärmschutzwall auf die neue Schleibrücke.
Noch befinden sich Klappen fast ständig in der Stellung Hochlage.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.10.2002 -13:29 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Neue Schleibrücke und Drehbrücke

Klappen in der Stellung Hochlage - Drehteil geschlossen

Blick vom Lärmschutzwall auf die beiden Schleibrücken von Kappeln.
In einem Jahr wird von der Drehbrücke (rechts) nichts mehr zu sehen sein.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002