02.09.2002 - 11:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung: südliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Bahnhofsweg und Nestleweg Heute bei der westlichen (linken) Seite des Nestleweges die Grund-Asphaltschicht eingebaut. Siehe auch Baulos (Kappeln) der Firma Ditting. Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke Brückenklappen und zugehörige Komponenten --- Brückenleitwerk Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.09.2002 - 11:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung: südliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Bahnhofsweg und Nestleweg Auch beim Übergang vom Nestleweg zum Bahnhofsweg wurde heute die Grund-Asphaltschicht eingebaut. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.09.2002 - 11:43 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung: südliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Bahnhofsweg und Nestleweg Gerade wird beim restlichen Stück der südlichen Fahrbahnen der B203 die Grund-Asphaltschicht eingebaut. Der Asphalt wird mit Hilfe eines Asphaltfertigers eingebaut. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.09.2002 - 12:01 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln B203 / Hospitalstraße - Arnisser Straße Auf den südlichen Fahrbahnen der B203 in Höhe der Arnisser Straße werden die Fahrbahnmarkierungen aufgetragen. Hier wird gerade der Fußgängerüberweg markiert. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.09.2002 - 13:18 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Ellenberg Kreuzung Eckernförder Straße Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung. Es wird gerade der alte Straßenbelag abgefräst und mit Hilfe von LKWs abtransportiert. Siehe auch Baulos (Ellenberg) der Firma Ditting. Drehbrücke - Ellenberg Neue Schleibrücke <--- Kreuzung ---> Eckernförde Loitmark / Kopperby Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

02.09.2002 - 13:44 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Ellenberg Übergang: Brücke / Straße (B203) Bei den südlichen Fahrbahnen der B203 direkt vor der Brücke wird gerade eine Tragschicht aus Asphalt eingebaut. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

03.09.2002 - 10:36 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Ellenberg Kreuzung Eckernförder Straße Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung. Der alte Straßenbelag wird mit Hilfe von LKWs abtransportiert. Drehbrücke - Ellenberg Neue Schleibrücke <--- Kreuzung ---> Eckernförde Loitmark / Kopperby Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

03.09.2002 - 10:42 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Ellenberg Übergang: Brücke / Straße (B203) Die nördlichen Fahrbahnen der B203 direkt vor der Brücke werden noch mit Kies aufgefüllt und verdichtet. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

03.09.2002 - 10:53 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Südliche und nördliche Fahrbahnen Es werden die letzten Flächen der Fahrbahnen mit Bitumen-Schweißbahnen abgeklebt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

03.09.2002 - 10:53 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus Zugang Es wird gerade die Kappe des Zugangs zum Brückenwärterhaus eingeschalt. Die Eingangstür befindet sich auf der Westseite des Brückenwärterhauses. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

03.09.2002 - 10:54 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus Zugang Es wird gerade die Kappe des Zugangs zum Brückenwärterhaus eingeschalt. Die Schalungsarbeiten werden von Andreas Andresen (Bild) und Siegfried Galla ausgeführt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

03.09.2002 - 10:58 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Klappenkeller Die Kabel und Rohrleitungen kommen unten vom Klappenkeller und führen teilweise unterhalb vom Brückenüberbau Ellenberg zum Widerlager 10. Auch die Übergänge der Rohrleitungen - Frischwasserleitung (links) - Schmutzwasserleitung (links) - Regenwasserleitung (rechts) müssen flexibel ausgeführt werden, da der Brückenüberbau je nach Temperatur ausdehnt oder schrumpft. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

03.09.2002 - 11:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Südliche Eingangsrampe Maurer der Baufirma Mahrt aus Dannewerk bei Schleswig haben angefangen die Betonmauern auf der Innenseite der Rampen und Unterführung mit roten Klinkersteinen zu verblenden. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

03.09.2002 - 11:45 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung: nördliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Hohlweg und Hafenstraße Der Verkehr wird jetzt über die beiden südlichen (linken) Fahrbahnen der B203 geleitet, damit die nördlichen (rechten) Fahrbahnen samt Anschlüsse ausgebaut werden können. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

03.09.2002 - 13:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Nördliche Eingangsrampe Die Zwischenräume zwischen den Reihen der Betonquader der Sitztreppe werden gepflastert. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.09.2002 - 10:44 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Ellenberg Kreuzung Eckernförder Straße Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung. Hier wird noch der Boden ausgebaggert und abtransportiert. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.09.2002 - 10:50 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Ellenberg Übergang: Brücke / Straße (B203) Die nördlichen Fahrbahnen der B203 direkt vor der Brücke werden noch mit Kies aufgefüllt und verdichtet. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.09.2002 - 10:56 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus Zugang Es wird gerade die Kappe des Zugangs zum Brückenwärterhaus eingeschalt. Die Schalungsarbeiten werden von Andreas Andresen und Siegfried Galla (Bild) ausgeführt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.09.2002 - 10:58 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus 2. Obergeschoss - Arbeitsraum des Brückenwärters Mitarbeiter der Firma IPM aus Leipzig arbeiten an der Klappensteuerung, damit später die Brückenklappen von hier oben per Mausklick geöffnet oder geschlossen werden können. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.09.2002 - 11:27 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 50 Klappenkeller Ein Monteur der Firma Licht & Kraft aus Leipzig reinigt ein Rohrkanal von Elektroabfall (Kabelreste). Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.09.2002 - 11:56 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Südliche Eingangsrampe - Unterführung Maurer der Baufirma Mahrt aus Dannewerk bei Schleswig haben angefangen die Betonmauern auf der Innenseite der Rampen und Unterführung mit roten Klinkersteinen zu verblenden. Es werden vorerst nur die untersten Reihen aufgemauert, damit die Steinsetzer bereits den Boden pflastern können. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.09.2002 - 11:57 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Südliche Eingangsrampe Maurer der Baufirma Mahrt aus Dannewerk bei Schleswig haben angefangen die Betonmauern auf der Innenseite der Rampen und Unterführung mit roten Klinkersteinen zu verblenden. Es werden vorerst nur die untersten Reihen aufgemauert, damit die Steinsetzer bereits den Boden pflastern können. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.09.2002 - 14:10 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung: nördliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Hohlweg und Hafenstraße Als erstes wird der alten Boden ausgebaggert und wieder neu aufgefüllt. Weiter werden Rohrleitung und Kabel verlegt. Blick vom Hohlweg in Richtung Südhafen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

04.09.2002 - 14:11 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung: nördliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Hohlweg und Hafenstraße Als erstes wird der alten Boden ausgebaggert und wieder neu aufgefüllt. Weiter werden Rohrleitung und Kabel verlegt. Blick in Richtung Schleibrücke. Beim Brückenüberbau Kappeln wird gerade der Gussasphalt eingebaut. Siehe auch Fotobeitrag: Einbau Gussasphalt 03.09. - 04.09.2002 Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 10:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Widerlager 10 Dehnungsfuge Josef Jakovljevic ist dabei bei der nördlichen Seitenkappe (später Geh- und Radweg) die Aussparung im Beton für das Abdeckblech der Dehnungsfuge zu verputzen. Die Dehnungsfuge wird später nur im Bereich der Kappen abgedeckt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 10:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Einbau von Gussasphalt Auf die nördlichen Fahrbahnen C/D wird gerade eine Schicht Gussasphalt von etwa 35 mm aufgetragen. Beim Brückenüberbau Kappeln wurden diese Arbeiten vom 03.09. - 04.09.2002 ausgeführt und abgeschlossen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 10:29 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus Zugang Die Schalungsarbeiten für die Kappe des Zugangs zum Brückenwärterhaus sind beendet. Jetzt müssen die Eisenflechter nur noch die Bewehrung einbringen, damit anschließend betoniert werden kann. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 10:43 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Klappenkeller Blick vom Treppenhaus (Süden) in Richtung Brückenwärterhaus (Norden). Ostklappen <--- Pfeiler 40: Klappenkeller ---> Brückenüberbau Ellenberg Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 10:44 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Klappenkeller An die Frischwasserleitung und die zugehörigen Armaturen wurde an der Außenseite eine Begleitheizung angebaut. Die Heizung besteht aus einem Spezial-Flachband-Kabel mit einer Heizleistung von 25 W pro laufenden Meter. Die Rohre der Wasserleitung und Armaturen müssen jetzt nur noch isoliert werden. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 10:45 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Klappenkeller Kabel und Rohrleitung führen in das Brückenwärterhaus hinein und hinaus. Direkt vor mir liegt der Zugang zum Düker. Kabel und eine Wasserleitung führen hinab zum Düker und durch diesen bis zum Klappenkeller vom Pfeiler 50. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 10:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 Klappenkeller Oberhalb der Kabelpritsche ist die Abwasserleitung des Brückenwärterhauses zu erkennen. Diese Rohrleitung wird ebenfalls beheizt. Das Abwasser des Brückenwärterhaus wird in einem Tank gesammelt und mit Hilfe einer Pumpe in Richtung Ellenberg gepumpt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 11:00 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Ellenberg Kreuzung Eckernförder Straße Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung. Es werden gerade Kabel und Kabelrohre für die Ampeln verlegt. Unten im Bild steht noch das Ortsschild von Kappeln. Hier verlief früher die alte Straße. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 11:09 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Ellenberg Übergang: Brücke / Straße (B203) Die nördlichen Fahrbahnen der B203 direkt vor der Brücke werden noch mit Kies aufgefüllt und verdichtet. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 11:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Südliche Eingangsrampe Der breite Weg der Unterführung wird mit Granitsteine gepflastert. Die Pflasterarbeiten haben begonnen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 11:57 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Südliche Eingangsrampe Der breite Weg der Unterführung wird mit Granitsteine gepflastert. Die Pflasterarbeiten haben begonnen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 13:27 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung: nördliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Hohlweg und Hafenstraße Der alte Boden wurde ausgebaggert und inzwischen schon teilweise wieder aufgefüllt. Hier wird gerade noch ein Rohr für Elektrokabel verlegt. Der Baggerfahrer hat hier mal eine Schaufel in der Hand statt dem Steuerknüppel seines Baggers Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

05.09.2002 - 13:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Kappeln Der Verkehr rollt jetzt über die beiden südlichen Fahrbahnen der B203. Blick in Richtung Schleibrücke. Der Brückenüberbau wurde am 03.09. - 04.09.2002 mit Gussasphalt beschichtet. Später wird noch eine Asphalt-Deckschicht aufgebracht. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 10:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Ellenberg Kreuzung Eckernförder Straße Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung. Es werden bereits die abgeschrägten Bordsteine für den Mittelstreifen in Richtung Eckernförde gesetzt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 10:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Ellenberg Übergang: Brücke / Straße (B203) Die nördlichen Fahrbahnen der B203 direkt vor der Brücke werden noch mit Kies aufgefüllt und verdichtet. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 10:50 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Brückenüberbau Ellenberg Einbau von Gussasphalt Auf die nördlichen Fahrbahnen C/D vor dem Brückenwärterhaus wird gerade eine Schicht Gussasphalt von etwa 35 mm aufgetragen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 11:07 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Siegfried Galla Abschied von der Baustelle Heute ist der letzte Tag von Siegfried Galla auf der Brückenbaustelle. Nach und nach verlassen jetzt die Mitarbeiter der Baufirma HOCHTIEF die Baustelle. Einige Mitarbeiter werden noch auf der Baustelle verbleiben, um Restarbeiten ausführen zu können. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 11:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung: nördliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Hohlweg und Hafenstraße Der Bodenaustausch ist schon ziemlich abgeschlossen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 11:22 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Südliche Eingangsrampe Der breite Weg der Unterführung wird mit Granitsteine gepflastert. Die Pflasterarbeiten haben begonnen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 11:22 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung Nördliche Eingangsrampe Blick von der neuen Schleibrücke auf die nördliche Eingangsrampe mit der bogenförmig verlaufenden Sitztreppe. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 13:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Straßenbau Kappeln Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße Die Straßenbaukolonne der Baufirma Ditting auf der Kappelner Seite. Für sie sind die Arbeiten auf der Baustelle noch nicht abgeschlossen. Aber gleich ist erst einmal Feierabend für diese Woche. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 13:53 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Drehbrücke Brückenöffnung 13:45 Uhr Ich befinde mich auf dem Drehteil der Drehbrücke. Das Drehteil wird gerade in Richtung neue Schleibrücke gedreht, damit die Sportboote die Brücke passieren können. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 13:55 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Drehbrücke Brückenöffnung 13:45 Uhr Blick vom geöffneten Drehteil der Drehbrücke in Richtung Kappeln. Im Vordergrund der Pfeiler III der Drehbrücke. Das Drehteil ruht auf dem runden Pfeiler IV. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

06.09.2002 - 13:56 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Drehbrücke Brückenöffnung 13:45 Uhr Blick vom geöffneten Drehteil der Drehbrücke in Richtung Ellenberg. Im Vordergrund der Pfeiler V der Drehbrücke. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002