18.02.2002 - 11:07 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Hilfsbrücke Ellenberg


Die ELISABETH HØJ ist dabei die Pfähle der Hilfsbrücke aus dem Schleigrund zu ziehen.

Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke
Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.02.2002 - 11:16 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Es wurde das fertig zugeschnittene Holz für den Dachstuhl des Brückenwärterhauses angeliefert.
Im Vordergrund lagern mit Holz verkleidete feuerverzinkte Stahlträger.
Vier solcher Stahlträger bilden in Form einer Pyramide das Grundgerüst des Daches.

Das gesamte Dach hat eine etwas komplizierte Formgebung
und ist mit Worten schwer zu beschreiben.
Anhand der Fotos kann man erkennen wie aus den vielen Holzteilen
der etwas kompliziert aussehende Dachstuhl entsteht.
Ich verzichte daher auf viele Worte.

Siehe auch Brückenwärterhaus (Visualisierung der Schleibrücke)

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.02.2002 - 11:17 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Dirk Lorenzen (links) und Bernhard Wolf nageln
die fertig zugeschnittenen und nummerierten Einzelteile
für den Dachstuhl auf dem Brückenüberbau zusammen.

Für die Bauarbeiter ist das Aufstellen des Dachstuhles mal eine Abwechslung
statt immer nur Einschalen, Betonieren und Ausschalen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.02.2002 - 11:38 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Der Platz westlich vom Widerlager 70 wird gerade ausgebaggert,
da hier der Boden ausgetauscht werden soll.
Links im Bild ist die Spundwand der Baugrube vom Widerlager 70 zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.02.2002 - 14:59 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Oben auf dem Brückenwärterhaus wurde das Grundgerüst
bestehend aus vier mit Holz verkleideten Stahlträgern
in Form einer Pyramide aufgestellt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.02.2002 - 14:59 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Polier Gustav Rambow (mitte) studiert
mit seinen Mitarbeitern eine Zeichnung vom Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.02.2002 - 15:01 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Dirk Lorenzen (links) und Bernhard Wolf nageln
die fertig zugeschnittenen und nummerierten Einzelteile
für den Dachstuhl auf dem Brückenüberbau zusammen.
Mir sagen die Teile im Augenblick noch gar nichts.

In der Bildmitte Polier Gustav Rambow.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.02.2002 - 15:23 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Der Platz westlich vom Widerlager 70 wird gerade ausgebaggert,
da hier der Boden ausgetauscht werden soll.
Im Vordergrund ist die Spundwand der Baugrube vom Widerlager 70 zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.02.2002 - 15:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Der Platz westlich vom Widerlager 70 wird gerade ausgebaggert,
da hier der Boden ausgetauscht werden soll.
Im Vordergrund ist die nördliche Eingangsrampe zur Unterführung zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.02.2002 - 14:56 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Es wurden die Holzgiebel
aller vier Seiten aufgestellt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.02.2002 - 15:18 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Drei Mitarbeiter der Firma Industriemontagen Leipzig GmbH
sind dabei die oberen Fundamentplatten der Drehlager zu montieren.
Im Vordergrund die Fundamente der Drehlager C und B.

Drehlager der Klappen vom Pfeiler 50
Norden <-- -D- --- -C--B- --- -A- --> Süden
Westen
Brückenüberbau

Siehe auch: Anordnung der Klappenpaare A/B und C/D mit den zugehörigen Komponenten

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.02.2002 - 15:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Drei Mitarbeiter der Firma Industriemontagen Leipzig GmbH
sind dabei die oberen Fundamentplatten der Drehlager zu montieren.
In der Bildmitte das Fundament des Drehlagers B.

Drehlager der Klappen vom Pfeiler 50
Norden <-- -D- --- -C--B- --- -A- --> Süden
Westen
Brückenüberbau

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.02.2002 - 15:22 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen


Im Südhafen hat der dänische Saugbagger BOTNIA mit Seesand aus der Ostsee festgemacht.
Das Schiff soll noch an die Rohrleitung (rechts) angeschlossen werden,
um die Sandladung mit Hilfe von Wasser
in die Baggergrube westlich Widerlager 70 spülen zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.02.2002 - 15:27 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick vom Pfeiler 50 hinüber zum Brückenwärterhaus.
Es wird gerade der Dachstuhl aufgestellt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.02.2002 - 15:27 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Blick auf das Nordende vom Pfeiler 50.
Die Bewehrung für die Decke des Maschinenraumes ist fertig.
Die Decke soll diese Woche noch betoniert werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.02.2002 - 15:38 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen


Der dänische Saugbagger BOTNIA wird gerade an die Spülleitung angeschlossen,
um seine Sandladung mit Wasser versetzt
in die Baggergrube westlich vom Widerlager 70 spülen zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.02.2002 - 15:40 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen


Der dänische Saugbagger BOTNIA wird gerade an die Spülleitung angeschlossen,
um seine Sandladung mit Wasser versetzt
in die Baggergrube westlich vom Widerlager 70 spülen zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 11:12 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Hilfsbrücke Ellenberg


Die ELISABETH HØJ ist dabei die Pfähle der Hilfsbrücke aus dem Schleigrund zu ziehen.
Es werden gerade Schrägpfähle zu Abstützung des Fundamentes
vom Turmdrehkran Nr. 2 nördlich vom Pfeiler 30 gezogen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 11:13 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Osten auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 11:17 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Südosten auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 11:22 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Hilfsbrücke Ellenberg


Die ELISABETH HØJ ist dabei die Pfähle der Hilfsbrücke aus dem Schleigrund zu ziehen.
Es werden gerade Schrägpfähle zu Abstützung des Fundamentes
vom Turmdrehkran Nr. 2 nördlich vom Pfeiler 30 gezogen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 11:24 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Osten auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 11:24 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg


Die Eisenflechter sind dabei die Bewehrung
für den ersten Abschnitt der südlichen Seiten-Kappe
in die Schalung einzubringen.

Blick in Richtung Widerlager 10.

Siehe auch Kappen für den Brückenüberbau

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 11:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Blick von oben in den Klappenkeller des Pfeilers.
In diese Aussparung im Boden des Kellers
soll noch ein Betonfertigteil (Ölabscheider) eingebaut werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 14:33 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick vom Südhafen in Richtung Brückenwärterhaus.
Es wird gerade der Dachstuhl aufgestellt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 14:33 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick vom Südhafen auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 14:38 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Westen auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.02.2002 - 14:42 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Blick vom nördlichen Südhafen in Richtung Pfeiler 50.
Es wird gerade die Decke des Maschinenraumes
auf dem Nordende des Pfeilers betoniert.

Rechts im Bild die Hilfsbrücke Kappeln.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.02.2002 - 9:33 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen


Blick vom Pumpenhaus auf den Südhafen.
Heute haben wir einen erhöhten Wasserstand in der Schlei.
Das Wasser strömt schon über die Regenwasser-Kanalisation
in die tiefer liegenden Teile des Südhafens.

Im Südhafen werden wieder große Säcke mit Sand gefüllt.
Die Säcke werden zum Kolkschutz rund um die Klappenpfeiler 40 und 50 versenkt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.02.2002 - 11:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg


Die Eisenflechter sind dabei die Bewehrung
für den ersten Abschnitt der südlichen Seiten-Kappe
in die Schalung einzubringen.

Blick in Richtung Pfeiler 40.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.02.2002 - 11:22 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Südosten auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.
Auf die Dachsparren werden bereits Holzbretter aufgenagelt.
Das Dach wird später mit künstlich patinierten Kupferblech eingedeckt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.02.2002 - 11:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Südosten auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.02.2002 - 11:27 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Süden auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.02.2002 - 11:28 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Osten auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.02.2002 - 11:29 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Osten auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Die ELISABETH HØJ ist dabei die Pfähle der Hilfsbrücke Ellenberg
aus dem Schleigrund zu ziehen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.02.2002 - 11:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Nordhafen


Blick vom Fährberg in Richtung GAG-Silo im Nordhafen.
Heute wir einen erhöhten Wasserstand in der Schlei.
Hier im Nordhafen überspült das Wasser bereits die Kaimauer.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.02.2002 - 14:54 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Westen auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Die ELISABETH HØJ ist dabei die Pfähle der Hilfsbrücke Ellenberg
aus dem Schleigrund zu ziehen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.02.2002 - 14:54 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40 - Brückenwärterhaus


Blick von Westen auf den Dachstuhl des Brückenwärterhauses.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

24.02.2002 - 9:16 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Der Platz westlich vom Widerlager 70 wurde ausgebaggert.
Jetzt wird das Baggerloch wieder mit Seesand aufgefüllt.
Der Sand wird mit Hilfe von Wasser in das Loch gespült.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

24.02.2002 - 9:16 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Der Platz westlich vom Widerlager 70 wurde ausgebaggert.
Jetzt wird das Baggerloch wieder mit Seesand aufgefüllt.
Der Sand wird mit Hilfe von Wasser in das Loch gespült.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

24.02.2002 - 9:29 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen


Im Südhafen hat der dänische Saugbagger SKANDIA festgemacht
und spült gerade seine Sandladung mit Hilfe von Wasser
in die Baggergrube westlich vom Widerlager 70.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

24.02.2002 -11:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle


Blick von Süden in Richtung der beiden Klappenpfeiler.
Links im Bild der Pfeiler 50
und rechts im Bild der Pfeiler 40 mit dem Brückenwärterhaus.

Zwischen beiden Klappenpfeilern hat die KRISTINA HØJ festgemacht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002