24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick von oben aus dem Brückenwärterhaus auf den Pfeiler 2 (P2).
Der Klappenkeller wird gerade nach oben hin mit Betonfertigteile verschlossen.
Über die beiden ausgesparten Öffnung (links im Bild)
können (bei Bedarf) später mal die Hubzylinder
aus dem Klappenkeller herausgeholt werden.
Wenn die Bewehrung eingebracht ist,
dann kann dieser Bereich betoniert werden.

Bemerkung: In Kappeln sind die Klappenkeller nach oben in offen.
Dort kann man beim Pfeiler 50 gut in den Keller hineinschauen.

Zur Orientierung siehe auch: Stadtplan oder Baustelleneinrichtung mit Position der Brückenpfeiler.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick auf die Betonfertigteile über dem Klappenkeller vom Pfeiler 2 (P2).
Die Fertigteile dienen gleichzeitig als Schalung
für die spätere Endbetonierung des Überbaus im Bereich des Pfeilers.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick von oben auf das nördliche Drehlager der Brückenklappe.


Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick von oben auf das nördliche Drehlager der Brückenklappe.


Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick auf das nördliche der Drehlager der Brückenklappe.
Im Hintergrund ist der Pfeiler 3 (P3) zu erkennen.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick auf die beiden oberen Verriegelungsrollen in der Rückwand vom Pfeiler 2.
Diese sind eingeschalt und müssen noch mit Pagel-Vergussmasse vergossen werden.
In der Verkehrslage der Brückenklappe
befinden sich die Zungen der beiden Rückarmriegel
oberhalb der Rollen
und sichern so mechanisch die Klappe in dieser Position.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick auf die untere nördliche Verriegelungsrolle.
Die Brückenklappe befindet sich in der Stellung Hochlage.
Die Zungen der Rückarmriegel sind ausgefahren
und befinden sich jetzt von hier aus gesehen links hinter den Rollen.
Die Klappe wird so mechanisch in dieser Position gesichert.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Südlicher Hubzylinder.
Blick auf den unteren Festpunkt des Hubzylinders
am Boden des Klappenkellers vom Pfeiler 2.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Nördlicher Hubzylinder.
Blick von unten auf den Hubzylinder.
Der ausfahrbare Kolben ist oben im Rückarm der Klappe befestigt.
Links im Bild erkennt man die beweglichen Hydraulikschläuche des Hubzylinders.
Über diese Schläuche wird der Zylinder mit Hydrauliköl versorgt
und es kann auch wieder in den Hydrauliktank zurückfließen.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick auf die Oberseite des Rückarmes.
In der Mitte erkennt man die drei Ballastkammern.
Diese sind jetzt nach oben durch Stahlplatten verschlossen.
Links im Bild erkennt man den nördlichen Hubzylinder.
Vom südlichen Hubzylinder ist rechts im Bild nur die obere Aufhängung zu erkennen.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick vom Brückenwärterhaus in Richtung des östlichen Überbaues.
Im Vordergrund die Brückendurchfahrt mit dem Brückenleitwerk.
Ein Traditionssegler möchte gerade die Baustelle in Richtung Ostsee passieren.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick vom Brückenwärterhaus auf den östlichen Überbau.
Hier finden gerade die Bewehrungsarbeiten statt.
Dieser Überbau muss noch betoniert werden.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln

24.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente
Blick vom Ostufer der Trave in Richtung der Brückenbaustelle.
Wegen des Hafens ist dieser Bereich nicht frei zugänglich.

Foto: Einar Maschmann - Kappeln