04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Blick vom Pfeiler 2 (P2) auf den östlichen Brückenüberbau. Hier finden zur Zeit die Schalungsarbeiten statt. Morgen soll der Einhub der Brückenklappe mit Hilfe des dänischen Schwimmkranes „Samson" erfolgen. Zur Orientierung siehe auch: Stadtplan oder Baustelleneinrichtung mit Position der Brückenpfeiler. Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Pfeiler 2 (P2) - Klappenkeller. Blick auf die beiden unteren Rollen-Riegel zur Verriegelung der Klappe über die beiden Rückarmriegel in der Stellung Hochlage. Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Es wird gerade eine Arbeitsbühne in den Klappenkeller abgesenkt. Heute finden die letzten Vorarbeiten für den morgigen Einhub der Brückenklappe statt. In der Mitte des Bildes ist der südliche Hubzylinder zum Heben bzw. Senken der Klappe zu erkennen. Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Pfeiler 2 (P2) - Maschinenraum. Blick auf die beiden Hydraulikaggregate für die beiden Hubzylinder der Brückenklappe. Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Blick auf die beiden Hubzylinder der Brückenklappe. Die Kolben sind noch eingefahren, dies entspricht der Stellung Hochlage. Für den morgigen Einhub der Klappe müssen beiden Kolben noch voll ausgefahren werden, dies entspricht der Stellung Verkehrslage. Links im Bild der nördliche Hubzylinder. Rechts im Bild südliche Hubzylinder. Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Polier Thomas Fendt (rechts) im Gespräch mit einem Monteur der Firma Robert Nyblad aus Papenburg. Im Hintergrund ist der Ponton mit der Brückenklappe zu erkennen. Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Blick auf den Ponton mit der Brückenklappe. Rechts im Bild der Rückarm der Klappe. Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Blick vom Brückenwärterhaus in den Klappenkeller vom Pfeiler 2 (P2). Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Blick auf die südliche Fundamentplatte für das zugehörige Drehlager der Klappe. Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Es werden noch letzte Vorbereitungen getroffen für den morgigen Einhub der Brückenklappe. Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Der dänische Schwimmkran „Samson" ist bereits in Lübeck eingetroffen. Im Vordergrund der Schwimmkran „Wal" beim Ziehen von Pfählen. Foto: Einar Maschmann - Kappeln

04.07.2006 - Lübeck: Bau einer Traveklappbrücke im Zuge der Nordtangente Blick auf den nördlichen Hubzylinder der Brückenklappe. Es werden letzte Vorbereitungen getroffen, um den Zylinder morgen mit der Klappe zu verbinden. Foto: Einar Maschmann - Kappeln