16.04.2006 - 10:17 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Heute startet die 1. Fahrt 2006 von Kappeln nach Süderbrarup und zurück. Die Fahrgäste steigen schon in den Zug ein. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 10:17 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 An der Spitze des Zuges die kleine Dampflok „Julchen". Es folgen dann 5 Personenwagen. Am Ende des Zuge die kleine Diesellok „Zucker-Susi". Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 10:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Holger Post (heute Zugführer) bei der Kontrolle der Bremsen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 10:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Blick auf das Ende des Zuges. Der Zug wird auf der Fahrt nach Süderbrarup von der Diesellok „Zucker-Susi" geschoben. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 10:29 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Als Schaffner sind heute im Einsatz Peter Kudsk (links) und Niels Reese. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 10:52 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Die Dampflok „Julchen" wird heute von Vater (rechts) und Sohn gefahren. Vater: Dieter Jordt = Lokführer Sohn: Oliver Jordt = Heizer Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 10:57 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Es sind nur noch wenige Minuten bis zur Abfahrt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 11:00 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Holger Post hat das Signal zur Abfahrt nach Süderbrarup gegeben. Langsam setzt sich jetzt der Zug in Fahrt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 11:00 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Die Dampflok „Julchen" hat in etwa meinen Standort erreicht. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 11:01 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Blick in Richtung Süderbrarup. Der Zug fährt an mir vorbei. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 11:01 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Blick auf das Ende des Zuges. „Zucker-Susi" schiebt den Zug. Beide Lokführer stehen über Funk in Verbindung. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 12:45 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Blick in Richtung Süderbrarup. Der Zug kommt gerade von seiner 1. Fahrt nach Süderbrarup zurück. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 12:45 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Auf dem Rückweg nach Kappeln wird der Zug von beiden Loks gezogen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 12:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Der Zug hält jetzt im Bahnhof von Kappeln. Die Fahrgäste der 1. Fahrt 2006 verlassen gerade den Zug. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 12:54 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Die Dampflok „Julchen" setzt gerade um an die Spitze des Zuges. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 12:56 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Die Dampflok nähert sich jetzt im Rückwärtsgang den Wagen, um wieder angekoppelt zu werden. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 13:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Aus einen Hydranten (links) wird gerade Speisewasser für die Dampflok nachgefüllt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006

16.04.2006 - 13:07 Uhr - Kappeln/Schlei: Museumsbahn - 1. Fahrt 2006 Um 14:00 Uhr startet die 2. Fahrt nach Süderbrarup und zurück. Im Aufenthaltsraum des Lokschuppens machen gerade Pause Klaus Wölffel (links), Dieter Ludewig und Oliver Jordt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2006