16.09.2002 - 11:24 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Der breite Weg (rechts)
ist jetzt bis zum Südhafen gepflastert.

Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke
Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke
Brückenklappen und zugehörige Komponenten --- Brückenleitwerk

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

16.09.2002 - 11:29 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Maurer verblenden die wasserseitige Betonmauer
mit roten Klinkersteinen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

16.09.2002 - 13:12 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Kappeln

Gussasphalt

An einigen Stellen muss noch von dem Gussasphalt
in der Höhe etwas abgefräst werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

16.09.2002 - 13:24 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Kulissenbleche ausrichten, fixieren und verschweißen

Kleine Bastelstunde mit Bauleiter Iwan de Coster.
Er zimmert gerade einen Abstandshalter aus Holz,
um die runden Kulissenbleche an den Spitzen der Klappen fixieren zu können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

16.09.2002 - 13:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Kulissenbleche ausrichten, fixieren und verschweißen

Bauleiter Iwan de Coster hat die runden Kulissenbleche
an den Spitzen des nördlichen Klappenpaares C/D mit seiner Holzkonstruktion fixiert,
damit sie dann anschließend fest verschweißt werden können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

16.09.2002 - 13:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Kulissenbleche ausrichten, fixieren und verschweißen

Die runden Kulissenbleche an den Spitzen des südlichen Klappenpaares A/B
werden gerade von einem Mitarbeiter von Iwan de Coster fest verschweißt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

16.09.2002 - 13:32 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Kulissenbleche ausrichten, fixieren und verschweißen

Eine Schweißnaht wird von Bauleiter Iwan de Coster selber gesetzt.
Ab und zu tut ja praktische Arbeit ganz gut.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

17.09.2002 - 12:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Bei den Betonmauern fehlen
noch einige obere Abdeckplatten.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

17.09.2002 - 12:10 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Übergang Südliche Eingangsrampe - Unterführung

Der breite Weg wird innerhalb der Unterführung
von Süden in Richtung Norden gepflastert.

Im Vordergrund wurde zwischen dem breiten Weg (links)
und dem schmalen Weg (rechts) eine Entwässerungsrinne gesetzt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.09.2002 - 11:55 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Die Betonmauern der südlichen Eingangsrampe
sind jetzt fast komplett mit roten Klinkersteinen verblendet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.09.2002 - 11:57 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Übergang Unterführung - Nördliche Eingangsrampe

Von der Unterführung aus wird jetzt der breite Weg
in Richtung nördliche Eingangsrampe gepflastert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.09.2002 - 11:59 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Nördliche Eingangsrampe

Maurer verblenden auch hier die wasserseitige Betonmauer
mit roten Klinkersteinen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.09.2002 - 12:01 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Nördliche Eingangsrampe

Von der Unterführung aus wird jetzt der breite Weg
in Richtung nördliche Eingangsrampe gepflastert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

18.09.2002 - 13:23 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Brücke / Geh- und Radweg

Es wird gerade die Trasse des Geh- und Radweges
von der Brücke in Richtung Ellenberg planiert.

Siehe auch Baulos (Ellenberg) der Firma Ditting.

In dieser Woche werden auch umfangreiche Asphaltierungsarbeiten ausgeführt.
Siehe Fotobeitrag: 2002_09_20

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 10:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Schleibrücken

Neue Schleibrücke - Drehbrücke

Blick vom Lärmschutzwall an der Straße in Richtung Loitmark
auf die neue Schleibrücke (links) und die alte Drehbrücke (rechts).

Bei der neuen Schleibrücke befinden sich gerade alle vier Brückenklappen
in der Stellung Verkehrslage.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 10:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Neue Schleibrücke

Blick vom Lärmschutzwall an der Straße in Richtung Loitmark
auf die neue Schleibrücke.

Bei der neuen Schleibrücke befinden sich gerade alle vier Brückenklappen
in der Stellung Verkehrslage.

Alle Brückenauffahrten sind jetzt asphaltiert.
Es muss nur noch die Asphalt-Deckschicht aufgebracht werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 10:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Neue Schleibrücke

Ansicht von Ellenberg (Osten)

Die Brückenübergänge auf der Ellenberger Seite sind asphaltiert.
Es muss nur noch die Asphalt-Deckschicht aufgebracht werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 10:33 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Neue Schleibrücke

Brückenklappen - Brückenwärterhaus
Ansicht von Osten

Alle vier Brückenklappen befinden sich in der Stellung Verkehrslage.
Bei den Brückenüberbauten Ellenberg und Kappeln
muss noch die Asphalt-Deckschicht auf den Gussasphalt aufgebracht werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 11:07 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Spitzenbeleuchtung

Beim südlichen Klappenpaar A/B wurden auf der Südseite
bereits die Lampen für die Spitzenbeleuchtung der Klappen montiert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 11:10 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Neue Schleibrücke

Brückenwärterhaus
Ansicht von Süden

Alle vier Brückenklappen befinden sich gerade in der Stellung Verkehrslage.
Links vom Brückenwärterhaus ist die Nikolai-Kirche zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 11:10 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Abdeckung Fingerplatten

Die Fingerplatten werden gerade im Bereich der seitlichen Wege mit Flurplatten abgedeckt.
Im Bereich der Fahrbahnen (Vordergrund) werden die Fingerplatten nicht abgedeckt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 11:23 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Spitzenbeleuchtung

Im Spalt zwischen dem südlichen Klappenpaar A/B (links)
und dem nördlichen Klappenpaar C/D (rechts) werden gerade von Mitarbeitern
der Firma IPM aus Leipzig die Lampen für die Spitzenbeleuchtung der Klappen montiert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 11:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Spitzenbeleuchtung

Im Spalt zwischen dem südlichen Klappenpaar A/B (links)
und dem nördlichen Klappenpaar C/D (rechts) werden gerade von Mitarbeitern
der Firma IPM aus Leipzig die Lampen für die Spitzenbeleuchtung der Klappen montiert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 11:35 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Übergang Südliche Eingangsrampe - Unterführung

Der breite Weg innerhalb der Unterführung
wird jetzt bis zur Entwässerungsrinne (rechts) gepflastert.

An den Übergängen zu der südlichen und nördlichen Rampe befindet sich noch
je eine Entwässerungsrinne quer zu dem breiten Weg.
Hier wird das Wasser gesammelt, welches von Süden und Norden
in Richtung Unterführung fließt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 13:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Neue Schleibrücke

Ansicht von Kappeln (Westen)

Die Brückenübergänge auf der Kappelner Seite sind asphaltiert.
Es muss nur noch die Asphalt-Deckschicht aufgebracht werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 13:39 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Die Trasse des Geh- und Radweges
von der Brücke in Richtung Kappeln ist fast fertig.
Die Wege müssen noch gepflastert werden.

Siehe auch Baulos (Kappeln) der Firma Ditting.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 13:40 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Nördliche Eingangsrampe

Blick von der Brücke auf die nördliche Eingangsrampe.
Die Rampe erweitert sich in Richtung Norden und muss noch gepflastert werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 13:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Brückenwärterhaus - Spitzenbeleuchtung

Blick vom Südende des Pfeiler 50 in Richtung Brückenwärterhaus.

Einweihung der Lautsprecheranlage der neuen Schleibrücke.
Über die Lautsprecheranlage wird heute zum Erstenmal mitgeteilt:
"Die Brückenklappen werden gleich geöffnet !!"
Alle Klappen sind zu räumen und in den Klappenkellern sind die Arbeiten
im Drehbereich der Klappen einzustellen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

19.09.2002 - 13:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Brückenwärterhaus

Blick vom Südende des Pfeiler 50 in Richtung Brückenwärterhaus.

Die vier Brückenklappen werden nach und nach angehoben.
Gleich befinden sich alle Klappen in der Stellung Hochlage.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.09.2002 - 11:40 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Der breite Weg (links) ist gepflastert und muss noch verfugt werden.
Jetzt muss nur noch der schmale Weg (rechts) gepflastert werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.09.2002 - 11:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Hier im Bereich der Kreuzung wurden zum Bahnhofsweg hin
bereits die ersten Masten für die Ampeln gesetzt.

Der Verkehr wird noch komplett über
die beiden südlichen Fahrbahnen der B203 (links) geleitet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.09.2002 - 11:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Die Trasse des Geh- und Radweges
von der Brücke in Richtung Kappeln ist fast fertig.
Die Wege müssen noch gepflastert werden.

Es werden gerade die Masten für die Ampeln gesetzt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.09.2002 - 11:48 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Übergang Unterführung - Nördliche Eingangsrampe

Der breite Weg in der Unterführung wird gepflastert
und die Betonwand des Widerlager 70 wird mit roten Klinkersteinen verblendet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

20.09.2002 - 11:48 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Nördliche Eingangsrampe - Unterführung

Übergang Unterführung - Nördliche Eingangsrampe

Der breite Weg in der Unterführung wird gepflastert
und die Betonwand des Widerlager 70 wird mit roten Klinkersteinen verblendet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.09.2002 - 8:07 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Kreuzung Eckernförder Straße

Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung.
Bei den beiden südlichen Fahrbahnen A und B der B203
wurde gestern komplett die Asphalt-Deckschicht aufgebracht.

Bei der nördlichen Fahrbahn C wurde gestern vom Widerlager 10
bis kurz vor die Kreuzung ebenfalls die Asphalt-Deckschicht aufgebracht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

21.09.2002 - 8:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Kreuzung Eckernförder Straße

Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung.
Bei den beiden südlichen Fahrbahnen A und B der B203
wurde gestern komplett die Asphalt-Deckschicht aufgebracht.

Bei der nördlichen Fahrbahn C wurde gestern vom Widerlager 10
bis kurz vor die Kreuzung ebenfalls die Asphalt-Deckschicht aufgebracht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002