13.04.2002 - 11:15 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Alle vier Hydraulikzylinder sind wieder zurück von Papenburg. In der Werkstatt der Firma Robert Nyblad wurden am unteren Gelenkkopf der Zylinder die Lagerböcke angebaut. Das Bild zeigt den Hydraulikzylinder der nördlichen Ostklappe C/D. Der Zylinder soll gleich eingebaut werden. Siehe auch: Anordnung der Klappenpaare A/B und C/D mit den zugehörigen Komponenten Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:17 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Der Hydraulikzylinder der südlichen Ostklappe A/B wurde bereits in der Nische unter dem Fundament vom Drehlager B eingebaut. Drehlager der Klappen vom Pfeiler 40 Süden <-- -A- --- -B--C- --- -D- --> Norden Osten Brückenüberbau Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Das Bild zeigt den unteren Gelenkkopf des Hydraulikzylinders der nördlichen Ostklappe C/D mit dem angebauten Lagebock. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:22 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Das Bild zeigt den unteren Gelenkkopf des Hydraulikzylinders der nördlichen Ostklappe C/D mit dem angebauten Lagebock. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:24 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Das Bild zeigt den unteren Gelenkkopf des Hydraulikzylinders der nördlichen Ostklappe C/D mit dem angebauten Lagebock. Der durchgehende Bolzen des Lagerbocks ist nicht drehbar und noch beiden Seiten des Lagerbocks mit je einem Flacheisen gegen seitliches Verschieben und Drehen gesichert. Innerhalb des unteren Gelenkkopfes des Hydraulikzylinders befindet sich noch ein Gelenklager mit dem sich der komplette Zylinder um den Bolzen drehen kann. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Das Bild zeigt den Bolzen des Lagerbocks der südlichen Ostklappe A/B nach der Montage hier auf der Baustelle. Der obige Bolzen wurde in Papenburg ausgebaut und durch einen neuen Bolzen ersetzt, da dieser nach dem Einbau hier auf der Baustelle in Kappeln starke Riefen aufweist. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Das Bild zeigt den Bolzen des Lagerbocks der südlichen Ostklappe A/B nach der Montage hier auf der Baustelle. Der obige Bolzen wurde in Papenburg ausgebaut und durch einen neuen Bolzen ersetzt, da dieser nach dem Einbau hier auf der Baustelle in Kappeln starke Riefen aufweist. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:32 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Der Hydraulikzylinder der nördlichen Ostklappe C/D wird vorsichtig mit Hilfe des Teleskop-Kranes angehoben. Der Zylinder dreht sich dabei um den feststehenden Bolzen des weißen Lagerbocks. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:32 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Der Hydraulikzylinder der nördlichen Ostklappe C/D steht jetzt fast senkrecht. Er wird noch etwa 1 m angehoben, damit die Monteure Hagen Röhle, Jürgen Weiß und Alfred Kosian (von links) der Firma imo-Leipzig die Unterseite des Lagerbocks noch einmal auf Sauberkeit überprüfen können. Der gelbe Teleskopkran wird von Hans-Otto Wulf (Baufirma HOCHTIEF) bedient. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:35 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Das Bild zeigt den unteren Gelenkkopf des Hydraulikzylinders der nördlichen Ostklappe C/D mit dem angebauten Lagebock. Der Zylinder mit dem Lagerbock schwebt jetzt etwa 1 m über dem Boden. Rechts oben im Bild ist der ASC-Yachthafen zu erkennen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Vorsichtig wird der Hydraulikzylinder der nördlichen Ostklappe C/D in den Klappenkeller abgesenkt. Dort steht Jürgen Weiß und dirigiert ihn in die richtige Einbauposition. Der Zylinder soll links in der Nische unter dem Fundament des Drehlagers D eingebaut werden. Drehlager der Klappen vom Pfeiler 40 (Unten im Bild) Süden <-- -A- --- -B--C- --- -D- --> Norden (Oben im Bild) Osten Brückenüberbau Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:42 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Vorsichtig wird der Hydraulikzylinder der nördlichen Ostklappe C/D im Klappenkeller vor der Nische unter dem Fundament des Drehlagers D abgesetzt. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 11:52 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Der Hydraulikzylinder der nördlichen Ostklappe C/D wurde mit Hilfe des Teleskop-Kranes wieder etwas angehoben, damit ihn Hagen Röhle mit einem Kettenzug in die Nische unter dem Fundament des Drehlagers D hineinziehen kann. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 12:00 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Der Hydraulikzylinder der nördlichen Ostklappe C/D schwebt jetzt über der Fundamentplatte in der Nische unter dem Drehlager D. Mit Hilfe eines zweiten Kettenzuges (rechts oben erkennbar) wird der Hydraulikzylinder in Richtung Ellenberg (links) gezogen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 12:01 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Der Hydraulikzylinder der nördlichen Ostklappe C/D schwebt jetzt über der Fundamentplatte in der Nische unter dem Drehlager D. Mit Hilfe eines zweiten Kettenzuges wird der Hydraulikzylinder von Jürgen Weiß in Richtung Ellenberg gezogen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 12:02 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Der Hydraulikzylinder der nördlichen Ostklappe C/D schwebt jetzt über der Fundamentplatte in der Nische unter dem Drehlager D. Alfred Kosian überprüft die Position des Lagerbocks zur Fundamentplatte und gibt Hans-Otto Wulf im Teleskopkran die Anweisung den Hydraulikzylinder langsam abzusenken. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 12:13 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Der Hydraulikzylinder der nördlichen Ostklappe C/D steht jetzt auf der Fundamentplatte in der Nische unter dem Drehlager D. Jürgen Weiß und Alfred Kosian sichern jetzt den Zylinder, damit er nicht nach rechts in Richtung Ellenberg kippen kann. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.04.2002 - 12:16 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 40 - Hydraulikzylinder Blick von Süden in den Klappenkeller des Pfeiler 40. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

14.04.2002 - 11:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 50 - Hydraulikzylinder Der Hydraulikzylinder der nördlichen Westklappe C/D wurde bereits in der Nische unter dem Fundament vom Drehlager D eingebaut. Drehlager der Klappen vom Pfeiler 50 Norden <-- -D- --- -C--B- --- -A- --> Süden Westen Brückenüberbau Da es heute fast den ganzen Tag geregnet hat konnte ich nur ein paar Aufnahmen von den bereits eingebauten Hydraulikzylindern machen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

14.04.2002 - 11:24 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 50 - Hydraulikzylinder Der Hydraulikzylinder der südlichen Westklappe A/B wurde bereits in der Nische unter dem Fundament vom Drehlager B eingebaut. Alfred Kosian und Jürgen Weiß sichern gerade den Zylinder, damit er nicht in meine Richtung (Kappeln) kippen kann. Drehlager der Klappen vom Pfeiler 50 Norden <-- -D- --- -C--B- --- -A- --> Süden Westen Brückenüberbau Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

14.04.2002 - 11:24 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 50 - Hydraulikzylinder Blick von Norden in den Klappenkeller vom Pfeiler 50. Der Hydraulikzylinder der südlichen Westklappe A/B wurde bereits in der Nische unter dem Fundament vom Drehlager B eingebaut. Alfred Kosian und Jürgen Weiß sichern gerade den Zylinder, damit er nicht nach rechts in Richtung Kappeln kippen kann. Drehlager der Klappen vom Pfeiler 50 (Unten im Bild) Norden <-- -D- --- -C--B- --- -A- --> Süden (Oben im Bild) Westen Brückenüberbau Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

14.04.2002 - 11:30 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 50 - Hydraulikzylinder Blick von oben auf den Hydraulikzylinder der südlichen Westklappe A/B in der Nische unter dem Fundament vom Drehlager B. Drehlager der Klappen vom Pfeiler 50 Norden <-- -D- --- -C--B- --- -A- --> Süden Westen Brückenüberbau Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

14.04.2002 - 11:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 50 - Hydraulikzylinder Blick von Norden in den Klappenkeller vom Pfeiler 50 mit den Fundamenten der Drehlager C, B und A Der Hydraulikzylinder der südlichen Westklappe A/B wurde bereits in der Nische unter dem Fundament vom Drehlager B eingebaut. Drehlager der Klappen vom Pfeiler 50 (Unten im Bild) Norden <-- -D- --- -C--B- --- -A- --> Süden (Oben im Bild) Westen Brückenüberbau Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

14.04.2002 - 11:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke Pfeiler 50 - Hydraulikzylinder Blick von Norden in den Klappenkeller vom Pfeiler 50 mit dem Fundament des Drehlagers D. Der Hydraulikzylinder der nördlichen Westklappe C/D wurde bereits in der Nische unter dem Fundament vom Drehlager D eingebaut. Drehlager der Klappen vom Pfeiler 50 (Unten im Bild) Norden <-- -D- --- -C--B- --- -A- --> Süden (Oben im Bild) Westen Brückenüberbau Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002