24.04.2001 - 12:02 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen


Ein Autokran hat gerade die Ramme von dem Katamaran heruntergehoben.
Der Katamaran wird nicht mehr benötigt.
Die Ramme soll später noch einige Bohlen
im Bereich der Unterführung (nördliche Eingangsrampe) einrammen.

Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke
Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

24.04.2001 - 12:03 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen


Der Katamaran hat an der Pier des Südhafens festgemacht.
Da er nicht mehr benötigt wird,
wird er wieder in seine Einzelteile zerlegt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

24.04.2001 - 12:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Blick vom Südhafen hinüber zum Baugerüst des Pfeiler 50.
Es wird gerade der Senkkasten ausgeschalt,
da er diese Woche noch abgesenkt werden soll.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

24.04.2001 - 12:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Blick von Süden in Richtung Baugerüst des Pfeiler 50.
Es wird gerade der Senkkasten ausgeschalt,
da er diese Woche noch abgesenkt werden soll.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 11:33 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Ellenberg


Blick vom Widerlager 10 (Vordergrund) in Richtung Pfeiler 40.
Traggerüstbauer sind gerade dabei große Stahlträger auf die Hilfspfeiler zu legen.
Oben auf das Traggerüst werden später
die Schalungsmodule für den Brückenüberbau gestellt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 11:34 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Ellenberg


Blick vom Widerlager 10 (Vordergrund) in Richtung Turmdrehkran Nr. 2.
Traggerüstbauer sind gerade dabei große Stahlträger auf die Hilfspfeiler zu legen.
Oben auf das Traggerüst werden später
die Schalungsmodule für den Brückenüberbau gestellt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 11:38 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Ellenberg


Blick von der Hilfsbrücke Ellenberg in Richtung Pfeiler 20.
Traggerüstbauer sind gerade dabei große Stahlträger auf die Hilfspfeiler zu legen.
Oben auf das Traggerüst werden später
die Schalungsmodule für den Brückenüberbau gestellt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 11:43 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Es wird gerade die 6. Etage oberhalb des Senkkastens betoniert.
Der Pfeiler wird noch etwa 4 m tief in den Sandboden
der Unterwasserbaugrube eingespült werden

Aus den Pfeilerwänden ragen die Anschlusseisen
für die 7. und letzte Etage im Klappenbereich des Pfeilers empor.
Das südliche und nördliche Ende des Pfeilers
werden dann noch um eine Etage höher hinaus betoniert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 11:44 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Es wird gerade die 6. Etage oberhalb des Senkkastens betoniert.
Der Betonlenker muss sich auf die Handzeichen der Betonbauer konzentrieren,
um mit seiner Fernbedienung den Betonverteilermast zu steuern.

Für die Betonpumpenlogistik der Brückenbaustelle in Kappeln ist die Firma
Neuland Beton H. Burgis KG (GmbH & Co.) aus Hamburg zuständig.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 11:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Es wird gerade die 6. Etage oberhalb des Senkkastens betoniert.
Dirk Lorenzen signalisiert gerade per Handzeichen
den Schlauch des Betonverteilermastes tiefer in die Schalung abzusenken.
Polier Michael Sterll (rechts) beobachtet aufmerksam die Arbeiten.
Die anderen Betonbauer (links) verdichten den frischen Beton
mit Hilfe von Tauchrüttlern.
An dem schwarzen Schlauch befindet sich am unteren Ende eine Rüttelflasche.

Baulexikon online - Tauchrüttler:
flaschenförmiges Gerät, das in einem Raster in den Frischbeton eingetaucht
wird und diesen durch Vibration verdichtet.

Rüttelflasche:
Teil des Tauchrüttlers, der in den Frischbeton eintaucht und diesen durch
Vibration verdichtet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 11:51 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Ellenberg


Blick vom Pfeiler 40 in Richtung Pfeiler Widerlager 10.
Traggerüstbauer sind gerade dabei große Stahlträger auf die Hilfspfeiler zu legen.
Oben auf das Traggerüst werden später
die Schalungsmodule für den Brückenüberbau gestellt werden.

Im Vordergrund ist der Pfeiler 30 zu erkennen.
Der obere Teil des Pfeilers wurde gestern betoniert.

Hinter dem Widerlager 10 erkennt man die Betonpumpe und die LKW-Betonmischer.
Hinter mir wird gerade die 6. Etage vom Pfeiler 40 betoniert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 11:52 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Es wird gerade die 6. Etage oberhalb des Senkkastens betoniert.
Jetzt will ich die Betonbauer nicht länger bei ihrer Arbeit stören
und „mache mich vom Acker", wie Polier Gustav Rambow zu pflegen sagt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 11:54 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 30

Blick in die Baugrube vom Pfeiler 30.
Der obere Teil des Pfeilers wurde gestern betoniert.
Der Beton ist noch mit Plastikplanen abgedeckt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 14:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Blick vom Südhafen hinüber zum Baugerüst des Pfeilers.
Der Senkkasten ist jetzt komplett ausgeschalt
und soll morgen, wenn der Ponton herausgezogen ist, abgesenkt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 14:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick vom Südhafen hinüber zum Baugerüst des Pfeiler 40.
Es wird gerade die 6. Etage oberhalb des Senkkastens betoniert.

Links im Bild ist der Senkkasten vom Pfeiler 50 zu erkennen.
Unter dem Kasten befindet sich noch der Ponton.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

26.04.2001 - 14:36 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen


Blick von Süden in Richtung Norden.
Im Vordergrund liegt der Katamaran
und wartet auf seine weitere Demontage.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 12:09 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Kappeln


Heute wird auf der Kappelner Seite betoniert.
Es wird der Unterbeton in der Baugrube vom Pfeiler 60
mit Hilfe des Betonverteilermastes eingebracht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 12:13 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 60


Blick auf die Baugrube vom Pfeiler 60.
Es wird der Unterbeton in die Baugrube mit Hilfe des Betonverteilermastes eingebracht.
An dem schwarzen Schlauch des Verteilermastes hängt noch ein langes Rohr.
Der Beton muss eben über dem Grund der Baugrube ausgebracht werden.
Unterstützt wird das Betonieren im Unterwasserbereich noch durch einen Taucher.

Bei der wasserseitigen Spundwand der Unterführung
werden gerade im Bereich der südlichen Eingangsrampe
die letzten Bohlen mit Hilfe eines Rüttlers gesetzt. (siehe rechts oben)
Die Bohlen müssen jetzt nur noch mit einem IHC-Hydrohammer
tiefer in den Boden eingerammt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 12:14 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Der Ponton unterhalb des Senkkastens vom Pfeiler 50 wurde geflutet und herausgezogen.
Per Druckluft wird das Wasser jetzt aus dem Ponton hinausgedrückt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 12:18 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln


Blick vom Baugerüst des Pfeiler 50
in Richtung der Straßenbaustelle.

Im Vordergrund wird gerade der Unterbeton
in die Baugrube vom Pfeiler 60 eingebracht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 12:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Es wird gerade der Senkkasten vom Pfeiler abgesenkt.
Im Augenblick wird gerade der Kasten mit Hilfe der Absenkvorrichtung etwas angehoben,
um die unteren Muttern zu entlasten, damit sie höher gedreht werden können.

Siehe auch Absenkvorgang für einen Hydraulikzylinderhub.

Geleitet wird der Absenkvorgang
von dem Hydraulikmeister Harald Mund (links im Bild)
von der Hydraulik Werkstadt Nord aus Grödersby-Habertwedt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 12:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Es wird gerade der Senkkasten vom Pfeiler abgesenkt.
Im Augenblick wird gerade der Kasten mit Hilfe der Absenkvorrichtung etwas angehoben,
um die unteren Muttern zu entlasten, damit sie höher gedreht werden können.
Im Vordergrund wird mit einem Zollstock das Anheben überwacht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 12:22 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 60


Blick vom Baugerüst des Pfeiler 50 auf die Baugrube vom Pfeiler 60.
Es wird der Unterbeton in die Baugrube mit Hilfe des Betonverteilermastes eingebracht.
Es werden etwa 500 Kubikmeter Beton eingebracht.

An dem schwarzen Schlauch des Verteilermastes hängt noch ein langes Rohr.
Der Beton muss eben über dem Grund der Baugrube ausgebracht werden.

Unterstützt wird das Betonieren im Unterwasserbereich noch durch einen Taucher.
Im Vordergrund hat der Arbeitsponton der Taucher an der Baugrube festgemacht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 12:23 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Es wird gerade der Senkkasten vom Pfeiler abgesenkt.
Der Senkkasten wurde um etwa 4 cm angehoben.
Die unteren Muttern können jetzt in die obere Position gedreht werden.

Siehe auch Absenkvorgang für einen Hydraulikzylinderhub.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 12:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Parallel zum Absenken des Senkkastens vom Pfeiler 50
wird schon die Bewehrung für die 1. Etage eingebracht.
Der nächste Absenkvorgang wird dann in etwa 14 Tagen erfolgen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 15:27 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 60


Blick auf die Baugrube vom Pfeiler 60.
Es wird der Unterbeton in die Baugrube mit Hilfe des Betonverteilermastes eingebracht.

Der Taucher ist gerade aufgetaucht und macht eine Pause auf dem Gurt.

Oben in der Mitte des Bildes ist das Rohr am Schlauch des Verteilermastes zu erkennen.
Die Betonhöhe am Grund der Baugrube wird von Ali Muaremi (rechts oben im Bild)
in regelmäßigen Abständen per Handlot kontrolliert.

Links im Bild ist die Tauchercrew zu erkennen. Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

27.04.2001 - 15:33 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Der Ponton unterhalb des Senkkastens ist inzwischen
wieder fast voll aufgetaucht.
Es wird aber immer noch Wasser per Druckluft
aus den Kammern des Pontons hinausgedrückt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

29.04.2001 - 8:58 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Blick von der Drehbrücke hinüber zum Baugerüst des Pfeiler 50.
Der Senkkasten wurde diese Woche abgesenkt.
Die Eisenflechter sind dabei die Bewehrung für die 1. Etage einzubringen.
Der Pfeiler 50 wird nicht so tief abgesenkt werden wie der Pfeiler 40.

Pfeiler 40: - 20 m
Pfeiler 50: - 18 m
Siehe auch Klappenpfeiler mit Düker.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

29.04.2001 - 8:58 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick von der Drehbrücke hinüber zum Baugerüst des Pfeiler 40.
Diese Woche wurde die 6. Etage oberhalb des Senkkastens betoniert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

29.04.2001 - 9:03 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Ellenberg


Blick von Norden auf das Widerlager 10.
Traggerüstbauer sind gerade dabei große Stahlträger auf die Hilfspfeiler zu legen.
Oben auf das Traggerüst werden später
die Schalungsmodule für den Brückenüberbau gestellt werden.

Die Holzmodule werden von der Firma Willi Felten GmbH in Kiel gefertigt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

29.04.2001 - 9:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Ellenberg


Blick vom Widerlager 10 in Richtung Pfeiler 40.
Traggerüstbauer sind gerade dabei große Stahlträger auf die Hilfspfeiler zu legen.
Oben auf das Traggerüst werden später
die Schalungsmodule für den Brückenüberbau gestellt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

29.04.2001 - 9:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Ellenberg


Blick auf die Ostseite von Pfeiler 20.
Traggerüstbauer sind gerade dabei große Stahlträger auf die Hilfspfeiler zu legen.
Oben auf das Traggerüst werden später
die Schalungsmodule für den Brückenüberbau gestellt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

29.04.2001 - 9:09 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Ellenberg


Blick auf die Westseite von Pfeiler 20.
Traggerüstbauer sind gerade dabei große Stahlträger auf die Hilfspfeiler zu legen.
Oben auf das Traggerüst werden später
die Schalungsmodule für den Brückenüberbau gestellt werden.

Der Brückenüberbau Ellenberg wird in zwei Abschnitten erstellt werden.
Abschnitt 1: vom Widerlager 10 bis zum Hilfspfeiler hinter der Baugrube vom Pfeiler 20
Abschnitt 2: vom Hilfspfeiler hinter der Baugrube vom Pfeiler 20 bis zum Pfeiler 40

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

29.04.2001 - 9:12 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick über die eingeschalte 6. Etage
in Richtung Süden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

29.04.2001 - 9:12 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick über die eingeschalte 6. Etage
in Richtung Norden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

29.04.2001 - 9:14 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Ellenberg


Blick vom Baugerüst des Pfeiler 40 in Richtung Widerlager 10.
Traggerüstbauer sind gerade dabei große Stahlträger auf die Hilfspfeiler zu legen.
Oben auf das Traggerüst werden später
die Schalungsmodule für den Brückenüberbau gestellt werden.

Im Vordergrund ist die Baugrube vom Pfeiler 30 zu erkennen.
Der Pfeiler ist fertig betoniert.
Der obere Teil des Pfeilers ist noch eingeschalt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001